U.S. Civil Rights Inquiry Is Sought in Louisiana Slaying